Questa pagina illustra quali dati personali la Sociedad Argentina de Justicia Restaurativa (SAJuR) riceve attraverso questo sito, la sua biblioteca (biblioteca.sajur.org) e il suo campus (campus.sajur.org), per quali finalità li utilizza e come può chiedere che vengano corretti o cancellati.
Chi è il responsabile
La Sociedad Argentina de Justicia Restaurativa (SAJuR), associazione civile argentina. Per qualsiasi richiesta riguardante i suoi dati: [email protected].
Quali dati chiediamo e per quale scopo
- Modulo di contatto: nome, indirizzo e-mail, oggetto e messaggio. Li utilizziamo solo per risponderLe. Arrivano via e-mail a [email protected].
- «Desidero essere avvisato o avvisata delle prossime formazioni» e «Desidero unirmi»: i dati richiesti da ciascun modulo, come nome, indirizzo e-mail e numero di telefono. Li utilizziamo per avvisarLa quando si apre una formazione o per rispondere alla Sua proposta. Vengono conservati in Opus, lo strumento di gestione utilizzato dal gruppo di lavoro di SAJuR.
- Vox, la nuvola di parole delle nostre lezioni: se durante una sessione lascia il Suo indirizzo e-mail, lo utilizziamo per inviarLe l’immagine con il risultato e, se ha dato il Suo consenso, le novità di SAJuR. Ogni e-mail contiene un link per annullare l’iscrizione. Vox è uno strumento di VERUMax.
- Esami delle formazioni: il Suo numero di documento, per verificare che figuri nell’elenco dei partecipanti al corso, e le Sue risposte, per correggere l’esame e rilasciare l’attestato.
Novità di SAJuR: quando Lei ci lascia il Suo indirizzo e-mail in un modulo di questo sito o della biblioteca, Le inviamo anche le novità di SAJuR: formazioni, eventi e pubblicazioni. Ogni e-mail contiene un link per annullare l’iscrizione con un clic; può chiederlo anche scrivendo a [email protected].
Non vendiamo né cediamo i Suoi dati, e non li utilizziamo per scopi pubblicitari.
La biblioteca (biblioteca.sajur.org)
Per registrarsi alla biblioteca di SAJuR Le chiediamo nome, indirizzo e-mail, paese, lingua preferita e una password. La password non viene conservata: conserviamo soltanto un’impronta che consente di verificarla, ma non di recuperarla. Se lo desidera, può aggiungere dove lavora o studia, la Sua istituzione e gli argomenti che Le interessano.
- Il Suo account e «La mia lista»: per consentirLe di accedere alla biblioteca e di salvare le opere che Le interessano.
- Bollettino delle nuove opere: solo se lo sceglie, e con la frequenza che sceglie.
- Novità di SAJuR (formazioni, eventi, pubblicazioni): a meno che deselezioni la relativa casella. Se sceglie un paese dell’Unione europea, dello Spazio economico europeo, il Regno Unito o la Svizzera, la casella è deselezionata per impostazione predefinita e le riceve solo se la seleziona. Vengono inviate da [email protected].
- Statistiche: soltanto dati aggregati, come il numero di persone che si registrano al giorno, senza dati su alcuna persona in particolare.
Conserviamo che cosa ha scelto e quando: per il bollettino, anche la frequenza e il luogo da cui si è iscritto o iscritta; per le novità di SAJuR, se le desidera o no; e la data e la versione di questa informativa che ha accettato. Ogni e-mail contiene un link per annullare l’iscrizione con un clic. Se si registra e non conferma il Suo indirizzo e-mail, cancelliamo la registrazione dopo sette giorni. Per cancellare l’intero account, ci scriva a [email protected].
La ricerca per significato e l’assistente chat della biblioteca utilizzano l’intelligenza artificiale come supporto; lo spieghiamo più avanti, nella sezione «Intelligenza artificiale».
La biblioteca utilizza soltanto tre cookie tecnici, che durano quanto la sessione. Il Suo browser conserva «La mia lista» e gli avvisi che Lei ha chiuso, e questi dati non lasciano il Suo dispositivo. Le statistiche delle visite non utilizzano cookie e non conservano dati su alcuna persona in particolare.
Il campus (campus.sajur.org)
Nel campus non esiste una registrazione libera: gli account vengono creati da SAJuR. Nel caso di una convenzione con un’istituzione, li crea a partire dall’elenco inviato da tale istituzione; per chi insegna, uno per uno. La password iniziale è temporanea e va cambiata al primo accesso. Come per la biblioteca, conserviamo soltanto un’impronta che consente di verificarla, ma non di recuperarla.
- Il Suo account: nome, cognome, indirizzo e-mail, paese, fuso orario e lingua.
- Il Suo numero di documento: solo se accede tramite una convenzione che lo richiede. Lo vedono Lei e l’amministrazione del campus.
- La Sua formazione: i corsi ai quali è iscritto o iscritta e il Suo ruolo, i Suoi progressi, i lavori consegnati, le valutazioni, i commenti di chi corregge e ciò che scrive nei forum, che viene letto dalle altre persone del corso.
- L’attività: quali pagine e attività apre e quando, con l’indirizzo IP dal quale si collega. Questi registri vengono cancellati dopo un anno.
- I certificati: al superamento del corso, l’attestato viene rilasciato con il Suo nome, il corso e la data tramite Certificatum, di VERUMax.
I video delle lezioni si guardano in Fluxum, di VERUMax. Quando apre un video, il campus invia a Fluxum il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail, il Suo numero di account e il corso. Fluxum conserva le domande che Lei pone sul video e le risposte del gruppo docente. Se il gruppo pubblica una risposta come nota del video, la pubblica senza il Suo nome. Il gruppo docente vede queste domande e i lavori consegnati in un pannello di SAJuR che non conserva alcuna copia. Se Lei insegna e accede alla biblioteca con il Suo account del campus, il campus conferma alla biblioteca il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail e in quali corsi può caricare opere.
Le e-mail del campus partono da [email protected]. Il campus utilizza soltanto il cookie di sessione, necessario per accedere, e i cookie di sicurezza di Cloudflare. Non utilizza strumenti di analisi né pubblicità. Lei può vedere e correggere il Suo profilo nel campus. Per chiedere una copia dei Suoi dati o la cancellazione del Suo account, ci scriva a [email protected].
Chi altro interviene
Per il funzionamento del sito ci avvaliamo di fornitori che trattano i dati solo per tale finalità: il server su cui è ospitato il sito; Cloudflare, la rete che eroga il sito e lo protegge dagli attacchi (il modulo di contatto utilizza Cloudflare Turnstile per distinguere le persone dai robot); Opus, per i moduli relativi alle formazioni e per chi desidera unirsi; Vox, per la nuvola di parole; un fornitore di intelligenza artificiale, per le attività indicate nella sezione «Intelligenza artificiale»; Fluxum e Certificatum, di VERUMax, per i video delle lezioni e i certificati del campus; e il servizio che invia le e-mail.
Intelligenza artificiale
I nostri siti, la biblioteca e il campus non funzionano con l’intelligenza artificiale. Il loro motore è l’Intelligenza Comunitaria, cioè ciò che la comunità di SAJuR apporta, rivede e ordina, insieme a una programmazione tradizionale. Le opere, i corsi e i contenuti originali sono scelti e scritti da persone.
Utilizziamo l’intelligenza artificiale soltanto come supporto per alcune attività specifiche, che non decidono nulla al Suo posto:
- La ricerca per significato, in questo sito e nella biblioteca. Un fornitore di intelligenza artificiale riceve soltanto il testo di ciò che Lei cerca, senza il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail né alcun dato del Suo account.
- L’assistente chat della biblioteca, che risponde a partire dalle schede delle opere.
- Le bozze di risposta ai messaggi che arrivano a [email protected]. Una persona del gruppo di lavoro le legge, le corregge e decide se inviarle; nulla esce senza questa revisione.
- Le traduzioni del sito in altre lingue.
Cookie
Il sito utilizza soltanto cookie tecnici: quello di sessione e quello che protegge i moduli. Cloudflare può aggiungere i propri cookie di sicurezza. Non utilizziamo cookie pubblicitari né di profilazione, né strumenti di analisi di terze parti.
Per quanto tempo li conserviamo
Per il tempo necessario alla finalità per cui ce li ha affidati: fino a quando non avremo risposto alla Sua richiesta, fino a quando non chiederà di non ricevere più avvisi sulle formazioni, finché servono per gli attestati di un corso, oppure finché mantiene il Suo account nella biblioteca o nel campus. I registri di attività del campus vengono cancellati dopo un anno.
I Suoi diritti
La legge argentina n. 25.326 sulla protezione dei dati personali (Ley 25.326 de Protección de Datos Personales) Le riconosce il diritto di accedere ai Suoi dati e di chiedere che vengano rettificati, aggiornati o cancellati. Ci scriva a [email protected] oppure, per quanto riguarda la biblioteca, a [email protected]: rispondiamo a una richiesta di accesso entro dieci giorni di calendario e a una richiesta di rettifica o cancellazione entro cinque giorni lavorativi, come stabilisce la legge.
L’Agenzia per l’accesso all’informazione pubblica (Agencia de Acceso a la Información Pública) è l’organo di controllo della Ley 25.326 e riceve le denunce e i reclami di chi ritenga lesi i propri diritti.
Ultimo aggiornamento: 8 novembre 2026 (versione 2026-11-08-3).