De opleiding herstelrecht voor de Patronato de Liberados Bonaerense is afgerond

Op donderdag 17 september eindigde “Justicia Restaurativa: Herramientas, Diálogo y Transformación” (Herstelrecht: instrumenten, dialoog en transformatie), de cursus die het Instituto Provincial de la Administración Pública (IPAP) organiseerde voor de teams van de Patronato de Liberados Bonaerense (reclassering van de provincie Buenos Aires) en die door het docententeam van SAJuR werd gegeven.

Het waren zes online bijeenkomsten, een per week, tussen 13 augustus en 17 september 2026. Het certificaat wordt uitgereikt door het IPAP.

Het traject

De cursus ging van het algemene naar het concrete. Hij begon met Herstelrecht voorbij het vergeldende recht en Herstel, berouw en het doorbreken van het slachtofferschap, en vervolgde met de toepassing ervan op de plaatsen waar dat het moeilijkst is: Herstelgerichte praktijken in moeilijke contexten, Herstelgericht jeugdstrafrecht en Van maatschappelijk geweld naar samenleven. In alle bijeenkomsten werd gewerkt met zaken die door het team van SAJuR zijn begeleid, want herstelrecht wordt beter begrepen bij een concrete zaak dan in het abstracte.

De afsluiting werd verzorgd door Diana Márquez, voorzitster van SAJuR.

Het docententeam

De lessen werden gegeven door Juan Cruz Chapuy, Alejandra Zarza, María Alejandra Álvarez en Diana Márquez, die elkaar gedurende de hele cursus terzijde stonden.

Waarom het ertoe doet

De teams van de Patronato werken op het moment waarop iemand terugkeert naar de gemeenschap, en daar zijn banden te herstellen: met het gezin, met de buurt, met het werk en, vaak, met wie de schade heeft geleden. Dat de provinciale overheid die teams opleidt in herstelgerichte benaderingen, is een keuze voor de overtuiging dat die terugkeer kan worden begeleid met verantwoordelijkheidneming, herstel en gemeenschap.

Wij danken het IPAP en de Patronato de Liberados Bonaerense voor het vertrouwen in het team van SAJuR, en elke deelnemer voor het luisteren en de vragen.