Tällä sivulla kerrotaan, mitä henkilötietoja Sociedad Argentina de Justicia Restaurativa (SAJuR) saa tämän sivuston, kirjastonsa (biblioteca.sajur.org) ja kampuksensa (campus.sajur.org) kautta, mihin se niitä käyttää ja miten voitte pyytää niiden oikaisemista tai poistamista.
Rekisterinpitäjä
Sociedad Argentina de Justicia Restaurativa (SAJuR), argentiinalainen yhdistys. Jos teillä on kysyttävää tiedoistanne, ottakaa yhteyttä osoitteeseen [email protected].
Mitä tietoja pyydämme ja mihin tarkoitukseen
- Yhteydenottolomake: nimi, sähköpostiosoite, aihe ja viesti. Käytämme niitä vain vastataksemme teille. Ne saapuvat sähköpostitse osoitteeseen [email protected].
- ”Haluan saada tiedon tulevista koulutuksista” ja ”Haluan osallistua”: kunkin lomakkeen pyytämät tiedot, esimerkiksi nimi, sähköpostiosoite ja puhelinnumero. Käytämme niitä ilmoittaaksemme teille, kun jokin koulutus avautuu, tai vastataksemme ehdotukseenne. Ne tallennetaan Opus-työkaluun, jota SAJuRin tiimi käyttää hallinnollisena työkalunaan.
- Vox, oppituntiemme sanapilvi: jos jätätte sähköpostiosoitteenne istunnon aikana, käytämme sitä tuloksen sisältävän kuvan lähettämiseen ja, jos olette antaneet siihen suostumuksenne, myös SAJuRin uutisten lähettämiseen. Jokaisessa viestissä on peruutuslinkki. Vox on VERUMaxin työkalu.
- Koulutusten testit: henkilöllisyystodistuksenne numero, jotta voimme varmistaa, että olette kurssin osallistujaluettelossa, sekä vastauksenne, jotta voimme arvioida testin ja antaa todistuksen.
SAJuRin uutiset: kun jätätte sähköpostiosoitteenne tämän sivuston tai kirjaston lomakkeella, lähetämme teille myös SAJuRin uutisia: koulutuksia, tapahtumia ja julkaisuja. Jokaisessa viestissä on linkki, jolla tilauksen voi perua yhdellä napsautuksella, ja voitte pyytää peruutusta myös osoitteessa [email protected].
Emme myy tietojanne emmekä luovuta niitä eteenpäin, emmekä käytä niitä mainontaan.
Kirjasto (biblioteca.sajur.org)
SAJuRin kirjastoon rekisteröitymistä varten pyydämme nimen, sähköpostiosoitteen, asuinmaan, ensisijaisen kielen ja salasanan. Salasanaa ei tallenneta sellaisenaan: tallennamme vain tunnisteen, jonka avulla salasanan voi todentaa mutta ei palauttaa. Halutessanne voitte lisäksi kertoa, missä työskentelette tai opiskelette, instituutionne ja teitä kiinnostavat aiheet.
- Tilinne ja ”Oma lista”: jotta pääsette kirjastoon ja voitte tallentaa teitä kiinnostavia teoksia.
- Uusista teoksista kertova uutiskirje: vain jos valitsette sen, ja valitsemallanne tiheydellä.
- SAJuRin uutiset (koulutukset, tapahtumat, julkaisut): jos ette poista ruudun valintaa. Jos valitsette Euroopan unionin tai Euroopan talousalueen maan, Yhdistyneen kuningaskunnan tai Sveitsin, ruutu on oletuksena valitsematta ja saatte uutisia vain, jos valitsette sen. Ne lähetetään osoitteesta [email protected].
- Tilastot: vain kokonaislukuja, esimerkiksi kuinka moni rekisteröityy päivittäin, ilman yksittäistä henkilöä koskevia tietoja.
Tallennamme, mitä olette valinneet ja milloin: uutiskirjeen osalta myös tiheyden ja sen, mistä tilasitte sen; SAJuRin uutisten osalta sen, haluatteko niitä vai ette; sekä päivämäärän ja version näistä periaatteista, jotka olette hyväksyneet. Jokaisessa viestissä on linkki, jolla tilauksen voi perua yhdellä napsautuksella. Jos rekisteröidytte mutta ette vahvista sähköpostiosoitettanne, poistamme rekisteröitymisen seitsemän päivän kuluttua. Jos haluatte poistaa koko tilinne, kirjoittakaa meille osoitteeseen [email protected].
Kirjaston merkitykseen perustuva haku ja chat-avustaja käyttävät tekoälyä apuvälineenä; selitämme tämän jäljempänä kohdassa ”Tekoäly”.
Kirjasto käyttää vain kolmea teknistä evästettä, jotka ovat voimassa istunnon ajan. Selaimenne tallentaa ”Oman listan” ja sulkemanne ilmoitukset, eivätkä nämä tiedot poistu laitteeltanne. Kävijätilastot eivät käytä evästeitä eivätkä tallenna tietoja yksittäisistä henkilöistä.
Kampus (campus.sajur.org)
Kampuksella ei ole avointa rekisteröitymistä: tilit luo SAJuR. Jos kyse on instituution kanssa tehdystä sopimuksesta, tilit luodaan kyseisen instituution lähettämän taulukon perusteella; opettajien tilit luodaan yksitellen. Alkuperäinen salasana on väliaikainen, ja se vaihdetaan ensimmäisellä kirjautumiskerralla. Kuten kirjastossa, tallennamme vain tunnisteen, jonka avulla salasanan voi todentaa mutta ei palauttaa.
- Tilinne: etunimi, sukunimi, sähköpostiosoite, maa, aikavyöhyke ja kieli.
- Henkilöllisyystodistuksenne numero: vain jos kirjaudutte sisään sopimuksen perusteella, joka sitä edellyttää. Sen näette te ja kampuksen hallinto.
- Koulutuksenne: kurssit, joille olette ilmoittautuneet, ja roolinne, etenemisenne, palauttamanne työt, arvosananne, arvioijan kommentit sekä se, mitä kirjoitatte foorumeille, joita muut kurssin osallistujat lukevat.
- Toiminta: mitä sivuja ja tehtäviä avaatte ja milloin, sekä IP-osoite, josta muodostatte yhteyden. Nämä tiedot poistetaan vuoden kuluttua.
- Todistukset: kun olette suorittaneet kurssin hyväksytysti, todistus annetaan nimellänne, kurssin nimellä ja päivämäärällä VERUMaxin Certificatum-palvelun kautta.
Oppituntien videot toistetaan VERUMaxin Fluxum-palvelussa. Kun avaatte videon, kampus lähettää sille nimenne, sähköpostiosoitteenne, tilinne numeron ja kurssin. Fluxum tallentaa kysymykset, joita esitätte videosta, sekä opettajatiimin vastaukset. Jos tiimi julkaisee vastauksen videon huomautuksena, se julkaisee sen ilman nimeänne. Opettajatiimi näkee nämä kysymykset ja palautetut työt SAJuRin paneelissa, joka ei tallenna mitään. Jos olette opettaja ja kirjaudutte kirjastoon kampuksen tilillänne, kampus vahvistaa kirjastolle nimenne, sähköpostiosoitteenne ja sen, minkä kurssien yhteyteen voitte ladata teoksia.
Jos olette opiskelija, Fluxum kirjaa lisäksi, mitkä kunkin oppitunnin videon kohdat toistatte ja kuinka suuren osuuden videosta olette siten katsoneet, ja välittää tiedon kampukselle kyseisen tehtävän arviointina. Se ei kirjaa sitä, mihin tarkkaan aikaan katsotte videota, tätä pidemmälle, eikä mitään toistimen ulkopuolista, ja tekee näin vain opiskelijoista, ei opettajista, koordinaattoreista eikä tiimistä. Käytämme tietoa merkitäksemme oppitunnin suoritetuksi (kun vähintään 90 % on katsottu), näyttääksemme etenemisenne, lähettääksemme muistutuksia, jos olette jäämässä jälkeen, ja antaaksemme todistuksen. Tiedon näette te, opettajanne, kurssin koordinaattorit ja SAJuR. Se säilytetään kurssin keston ajan, ja kampuksen tiedot poistetaan vuoden kuluttua.
Kampuksen sähköpostit lähetetään osoitteesta [email protected]. Kampus käyttää vain kirjautumiseen tarvittavaa istuntoevästettä sekä Cloudflaren turvallisuusevästeitä. Se ei käytä analytiikkaa eikä mainontaa. Voitte katsoa ja oikaista kampusprofiilinne tietoja. Jos haluatte pyytää kopion tiedoistanne tai tilinne poistamista, kirjoittakaa meille osoitteeseen [email protected].
Keitä muita on mukana
Sivuston toimintaa varten teemme yhteistyötä palveluntarjoajien kanssa, jotka käsittelevät tietoja vain tähän tarkoitukseen: palvelin, jolla sivusto sijaitsee; Cloudflare, verkko, joka toimittaa sivuston ja suojaa sitä hyökkäyksiltä (yhteydenottolomake käyttää Cloudflare Turnstilea erottaakseen ihmiset roboteista); Opus koulutuslomakkeita ja mukaan haluavia henkilöitä varten; Vox sanapilveä varten; tekoälypalvelun tarjoaja kohdassa ”Tekoäly” kuvattuihin tehtäviin; VERUMaxin Fluxum ja Certificatum kampuksen oppituntivideoita ja todistuksia varten; sekä sähköpostien lähetyspalvelu.
Tekoäly
Verkkosivustomme, kirjastomme ja kampuksemme eivät toimi tekoälyllä. Niiden moottorina on yhteisöllinen älykkyys, eli se, mitä SAJuRin yhteisö tuo mukaan, tarkistaa ja luokittelee, sekä perinteinen ohjelmointi. Teokset, kurssit ja alkuperäisen sisällön valitsevat ja kirjoittavat ihmiset.
Käytämme tekoälyä vain apuvälineenä eräissä rajatuissa tehtävissä, jotka eivät päätä mistään puolestanne:
- Merkitykseen perustuva haku tällä sivustolla ja kirjastossa. Tekoälypalvelun tarjoaja saa vain hakemanne tekstin, ei nimeänne, sähköpostiosoitettanne eikä mitään tilinne tietoa.
- Kirjaston chat-avustaja, joka vastaa teosten kuvailutietojen perusteella.
- Vastausehdotukset osoitteeseen [email protected] saapuviin viesteihin. Tiimin jäsen lukee ne, korjaa ne ja päättää, lähetetäänkö ne; ilman tätä tarkistusta mitään ei lähde.
- Sivuston käännökset muille kielille.
Evästeet
Sivusto käyttää vain teknisiä evästeitä: istuntoevästettä ja lomakkeita suojaavaa evästettä. Cloudflare voi lisätä omia turvallisuusevästeitään. Emme käytä mainos- tai seurantaevästeitä emmekä kolmansien osapuolten analytiikkatyökaluja. Lisäksi yhdeksi vuodeksi tallennetaan eväste ”sajur_lang”, joka sisältää valitsemanne kielen, jotta sivusto, kirjasto ja kampus avautuvat kielellänne; se ei sisällä henkilötietoja eikä sitä käytetä seurantaan.
Kuinka kauan säilytämme tietoja
Niin kauan kuin niitä tarvitaan siihen tarkoitukseen, jota varten ne on annettu: kunnes kysymyksenne on käsitelty, kunnes pyydätte koulutusilmoitusten lähettämisen lopettamista, kunnes niitä tarvitaan kurssitodistusta varten tai kunnes pidätte kirjasto- tai kampustiliä. Kampuksen toimintatiedot poistetaan vuoden kuluttua.
Oikeutenne
Henkilötietojen suojaa koskeva laki nro 25.326 antaa teille oikeuden tutustua tietoihinne ja pyytää niiden oikaisemista, päivittämistä tai poistamista. Kirjoittakaa meille osoitteeseen [email protected] tai, jos kyse on kirjastosta, osoitteeseen [email protected]: vastaamme tietojen saantia koskevaan pyyntöön kymmenen kalenteripäivän kuluessa ja oikaisua tai poistamista koskevaan pyyntöön viiden arkipäivän kuluessa, kuten laissa säädetään.
Agencia de Acceso a la Información Pública (Julkisen tiedon saantia valvova virasto) on lain nro 25.326 valvontaviranomainen, ja se ottaa vastaan valitukset ja huomautukset henkilöiltä, jotka katsovat oikeuksiensa loukatun.
Viimeksi päivitetty: 9. marraskuuta 2026 (versio 2026-11-09-2).